Новости → Иностранную регистрацию товарных знаков разрешат на русском языке

Компаниям разрешат иностранную регистрацию товарных знаков на русском языке, пишет «Коммерсантъ» со ссылкой заявление гендиректора Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) Фрэнсиса Гарри.

По его словам, ВОИС одобрила включение русского языка в число рабочих для подачи заявок на международную охрану товарных знаков и промышленных образцов. 

«Мы уже предоставляем возможность подавать заявки на патенты на русском языке. Такая возможность появится также в сфере товарных знаков и промышленных образцов. Этот вопрос уже решён»,- сказал Фрэнсис Гарри. 

Возможность международной охраны товарных знаков на русском языке сократит расходы на перевод заявок и услуги патентных поверенных, облегчит поиск заявок и уже действующих регистраций, считает глава Роспатента Григорий Ивлиев. 

В связи с этим ведомство ждёт «кратного» увеличения заявок по товарным знакам. 

Представитель уполномоченного при президенте РФ по защите прав предпринимателей в сфере интеллектуальной собственности Алексей Рябинин рассчитывает, что нововведение будет способствовать лучшей защите товарных знаков. 

«Сейчас товарные знаки, которые содержат название на кириллице, например "Яндекс", могут быть зарегистрированы за рубежом как надпись только на латинице или как графический символ, рисунок. Если же это правило вступит в силу, русские названия смогут охраняться за рубежом именно как буквенные обозначения»,- надеется он.